(ENG) - If there is something we like to do is ride through the streets of Porto, enjoying the city’s perfect scale and discover new things around every corner. The new bike launched by O Editorial, with whom we produced a special edition bag last year, and Velo Culture could not be a better suggestion for that. With a steel frame painted and produced in Portugal and a set of quality components such as Sturmey Archer 3 speed hub and Brooks saddle, the bicycle is perfect for putting our Alviela bag and get around the city.

//

(PT) - Se existe coisa que gostamos de fazer é pedalar pelas ruas do Porto, usufruir da escala perfeita da cidade e descobrir coisas novas a cada esquina. A nova bicicleta lançada pelo O Editorial, com quem produzimos uma mala de edição especial no ano passado, e a Velo Culture não poderia ser uma melhor sugestão para tal. Com um quadro de aço produzido e pintado em Portugal e um conjunto de componentes de qualidade, como mudanças Sturmey Archer e selim Brooks, a bicicleta é perfeita para colocar o nosso alforge Alviela e passear pela cidade.