(ENG) - Riding without destination, stopping by the river and see the sun shining on the water, passing the city limits and biking through the forest, these are the simple pleasures that fill us! In addition to the Tokyo Bike, Candeeiros backpack is essential to take all we need, from our favorite book, a refreshing drink or the ingredients for a picnic.

//

(PT) - Pedalar sem destino definido, parar perto do rio e ver o sol a reluzir na água, passar os limites da cidade e passear de bicicleta pela floresta, são estes prazeres simples que nos preenchem! Para além da Tokyo Bike, a mochila candeeiros é essencial para levar tudo o que precisamos, desde o nosso livro favorito, uma bebida refrescante ou os mantimentos para um piquenique.