(ENG) - On our last winter holidays in the Algarve, Candeeiros backpack was the perfect companion. Spacious, functional and very resistant, Candeeiros accompanied us throughout the day, for the walks by the sea, bike rides through the orange groves and the visits to the local market. Handcrafted in Portugal by artisans with decades of experience, the backpack is one of the most emblematic pieces of Ideal & Co, because of its timeless design and beautiful vegetable tanned leather.
//
(PT) - Nas nossas últimas férias de inverno no Algarve, a mochila Candeeiros foi a companheira perfeita. Espaçosa, funcional e muito resistente, a Candeeiros andou connosco todo o dia, durante as caminhadas à beira-mar, os passeios de bicicleta pelos laranjais e as visitas ao mercado. Produzida manualmente em Portugal por artesãos com décadas de experiência, a mochila é uma das peças mais emblemáticas da Ideal & Co, pelo design intemporal e beleza da pele de curtimenta vegetal.